战神ragnarök如何移植到PC

　　战神拉格纳尔克（Ragnarök）本周到达PC上，提供了新升级的PlayStation命中率 ，其中包含大量图形升级和新的PC特定功能。为了纪念这一场合
，Alex Battaglia与原始开发商Sony Santa Monica的首席制作人Matt Dewald和PC Port Developers Jetpack Interactive的技术总监Steve Tolin进行了交谈 。

　　这次范围内的访谈包括对港口的大量技术见解，包括游戏的设计如何超越控制台版本 ，同时避免了常见的PC Bugbears
，例如Shader Compilation Stutter和现代混合CPU的效率低下
。与往常一样，下面的采访经过了详细和清晰度的详细编辑。

　　我们很快就会将PC端口的数字铸造分解 - 下周初注意 。不幸的是 ，我们没有花费时间来完成游戏发布的覆盖范围所需的时间 - 但是我们可以说的是
，Jetpack Interactive和Santa Monica Studio在这里提供了一个强大的端口
。我们将尽快说，以及这些最重要的优化设置。

　　数字铸造：那么 ，什么时候开始移植战神ragnarok的项目开始？

　　马特·德瓦尔德（Matt Dewald）：是的
，所以我们一直在研究它约18到24个月 。拉格纳罗克（Ragnarok）发货之前的大多数只是将引擎伸到DX12上的鼻烟
。一旦Ragnarok完全发货，那就是我们能够完全过渡并开始真正的移植过程的时候。然后 ，当瓦尔哈拉（Valhalla）结束时，那是我们也能够将所有内容拉开并在此处包装 。因此
，有点18到24个月
。

　　就上下文而言，这是我们几年前对PS5版本的战神ragnarök的完整介绍。

　　Digital Foundry：PC上的第一个战神游戏是DX11端口 ，而Ragnarök为DX12 。移植您必须dx12的所有东西是什么感觉？

　　史蒂夫·托林（Steve Tolin）：我们在第一场比赛中做了DX11
，因为这为我们提供了当时需要的结果，但是我们在后台知道 ，搬到DX12是我们需要做的
，因为我们想要实现的所有绩效增长。着色器6和DX12终极的DX12实现了DX12一直可能是什么的承诺，因此这就是它值得的
。

　　Digital Foundry：您提到了DX12 Ultimate ，它添加了诸如新的着色器型号
，VRS，DirectX Ray Tracing以及网格着色器之类的东西。DX12 Ultimate和新的着色器模型到底是什么 ，您真的想利用战神ragnarok港吗？

　　史蒂夫·托林（Steve Tolin）：无限资源管理是最大的资源管理 。现在
，我们在CPU上尽可能宽，以生成命令列表
。资源池处理更好 ，更像控制台。在最终和该着色器模型之前，仍然有一个传统的过渡部分
，这不是需要的 。DirectX的资源管理和时间表管理，将所有内容都带到VRAM并在PC游戏中准备就绪 ，并且准备好了
，对吗？

　　数字铸造：谈到资源，DX12具有PSO的明确汇编 ，这是我在PC上的Bugbear
。当它不起作用时
，我讨厌它，并且您会得到着色器的编译口吃。我只是很早就开始了 ，但是我注意到我在播放过程中零帧时尖峰
，这就是您想要看到的 。您到底在为PSO做什么？

　　史蒂夫·托林（Steve Tolin）：我们只有30分钟吗？[笑]我们和您在同一营地 - 我们使用#stutterstruggs标签与您一样，我们将其铭记在心 ，因为这不是我们在游戏中看到的东西
。

　　其中最大的问题和障碍是
，您需要对所有运行时渲染通行证和脱机的所有内容进行全面表示，以便您可以通过它运行所有材料 ，以生成所有内容的所有排列，然后捕获所有完成的内容。

　　很早就决定
，我们决定不只是玩游戏并以这种方式累积PSO，然后在野外发货 ，并希望玩家不会看着角落 。我们脱机进行了完整的构建
，并脱机创建了PSO，因此所有数据都会在我们的管道中为我们提供 ，因此我们花了大量时间才能正确实现这一目标
。

　　Digital Foundry：Ragnarök是PS4和PS5游戏
，很容易注意到每个平台的安装尺寸差异。您如何处理PC的资产压缩和减压？

　　马特·德瓦尔德（Matt Dewald）：用我们的规格表被召唤的一件事只是游戏的大小 - 这是一款非常大的游戏，这是Ragnarök的全部 ，Plus Valhalla的所有瓦尔哈拉（Valhalla）以及我们发布以来发布的所有补丁 。

　　但是在PC上
，我们缺少用于减压的专用硬件，因此我们研究了可以使用的多种解压缩甲基化学和系统。我们只是没有找到可以使我们受益于性能方面或稳定方面的人 ，因为某些减压技术存在稳定性问题
。因此
，我们只是选择使用更多的磁盘空间，因为这些天磁盘空间相对便宜。它确实需要大量的空间 ，但是比拥有糟糕的经验要好得多，因为减压会使您失望或导致框架挂钩或其他东西 。

　　史蒂夫·托林（Steve Tolin）：这款游戏中资产的压缩要比上一场比赛更大
。就像马特所说的那样
，我们选择了其中的一些磁盘空间，而不是更多的CPU开销。

　　数字铸造厂：最初的战神是PS4游戏 ，因此即使将高分辨率纹理融入6GB GPU也相对容易 。ragnarök是PS5标题
，许多PC GPU仅为8GB - 那么您如何保持主流GPU的VRAM预算？

　　史蒂夫·托林（Steve Tolin）：我们知道我们必须对此更加可扩展，在上一场比赛中 ，我们最低的设置是4GB
，现在是6GB
。我们只需要更多的渲染目标，尤其是具有更高的分辨率 ，但是现在我们的范围高达20或24GB-我敢肯定下周将有32GB！

　　对于DX12
，我们在这里有一个咒语，这是我们需要成为一名好的PC公民。我们要求提供很多VRAM ，操作系统告诉我们：“好吧
，您必须稍作回去 - 您正在流媒体，您正在启动另一个游戏 ，那些镀铬片会吃掉很多 。
”因此，我们对此做出了很多反应
，但是我们尽可能多地用尽
。如果可能的话，我们比在PS5版本上使用的更多。这是很多工作 ，我必须特别为此大喊大叫 。

　　数字铸造厂：这是否意味着游戏将根据可用的VRAM自动扩展纹理质量和流式图以适合游泳池内？

　　史蒂夫·托林：有点！有一个涉及的缓存
，因此缩放的是缓存的大小，因此它在我们从磁盘上流出的数量而不是从RAM或VRAM CACHE上流式传输
。

　　在移植图形怪癖的角度 ，我们上次交谈时
，您提到了粒子系统是独一无二的，并且对PC的挑战是一个挑战。我很想知道这次是否有类似的东西 ，以及您如何移植在PS5质量模式下完成的非常奇特的立方体图 。

　　史蒂夫·托林（Steve Tolin）：那是凯尔（Kyle）
，他在DX11版本中做了所有粒子，这是DX12的完整重写。值得庆幸的是 ，从最初的端口和DX12 API中学到的经验教训更现代
，并且具有更好的内存管理使其变得更加简单
。

　　马特·德瓦尔德（Matt Dewald）：对于Cube地图反射内容，我们试图使DXR与此相处正常 ，但是我们无法做到这一点，所以这只是该区域中的基本立方体地图。我们意识到
，由于反射性表面和整体环境的数量，在Stephen McAuley在他的GDC演讲中提出的一个场景中 ，雷追踪是最引人注目的[在Realms之间的境界23:00左右 。鉴于项目的时间
，我们暂时将其推向了一边
。如果我们能够让DXR运行我们想要的DXR，我们希望能够进行发出。

　　数字铸造：游戏规模如何超越PlayStation 5版本？以前 ，我们谈到了LOD距离
，阴影距离，阴影分辨率 。

　　马特·德瓦尔德（Matt Dewald）：它在几个同样的事情中缩放了我们可以增加数量（例如射线数量）的数量 ，而我们所做的要比原始的战神所做的更多
。当时我们已经在Ragnarök上工作了
，因此我们可以吸引团队正在研究的一些功能，因此这次我们无法做到这一点。因为我们已经在质量和性能模式下支持基本PS4至PS5 ，所以我们觉得我们有一个广度的设置
，并且可以调整PC的数字：纹理大小，采样数字 ，清算雾的分辨率，任何这些东西 。

　　数字铸造：对于增强的（32：9）的纵横比
，那是使它起作用的巨大艺术通行证吗？

　　马特·德瓦尔德（Matt Dewald）：是的，那是大量的动画作品 ，因为我们有很多受控的相机动作
，不仅在电影中，而且在我们所谓的GPMS中 ，可以控制相机的游戏时刻
。显然
，动画师会破解很多东西来扭曲人们的声音或四处移动，因此 ，到达32：9
，我们要做的工作数量增加了三倍以修复所有这些时刻和电影的工作，并确定所有角色没有完全动画的观点 ，因为它们不应该在赛场上。

　　对于HUD来说
，现在更具延展性吗？

　　马特·德瓦尔德（Matt Dewald）：它仍然有局限性；我们有多种模式，它会延伸到屏幕或保持中心 。我们必须提供三种模式-32：9、21：9和16：9 ，加上16:10
。PC拥有一个很棒的东西，每个人都具有自定义配置
，您必须弄清楚其在所有不同设置上的工作方式。这是很多工作，因为很多游戏是为一个平台构建的 ，并且是一个封闭的环境
，因此，一旦我们为PC开放它 ，那将是很多工作 。向UI方面的程序员迈克大喊大叫
，以进行很多工作。

　　是的，它确实是超速的 - 是的 ，它确实可以达到支持的32：9分辨率 - 正如这里的镜头所证明的那样
。

　　Digital Foundry：PC上的第一个GOW游戏默认为“原始”设置
，基于PS4/PS4 Pro的设置，而Ragnarök默认为中型。哪些设置最接近PS5的性能和质量模式？

　　马特·德瓦尔德（Matt Dewald）：Low接近基本PS4 ，因为PC没有统一的内存
，并且我们的CPU不一定那么强大，因此发生了一些变化 ，而不是PS5质量模式的Ultra 。

　　Digital Foundry：在PC上的DX12版本中使用的异步计算是否使用？

　　史蒂夫·托林（Steve Tolin）：异步复制资源队列，然后一直在任何时候
，到处计算工作
。

　　Digital Foundry：您真正喜欢为Ragnarök港口工作的东西吗？

　　史蒂夫·托林（Steve Tolin）：我认为我们打了三件事：充分利用DX12的优势 - 完全多线程，使PSO平稳工作 ，最后一件事是CPU拓扑。内核不再是内核
，缓存和缓存群集比您想象的要有所不同 。我们重新组织了工作，以提高表现
。这是所有英特尔混合检测的东西。这很重要 ，更多的团队和游戏应该考虑到这一点 。

　　马特·德瓦尔德（Matt Dewald）：我的人会更加无聊
，但这是在一个您拥有一个很棒的起点的项目上很棒的工作
。拉格纳尔克（Ragnarök）是一款很棒的产品，我为工作团队的工作感到非常自豪 ，因此
，将一些已经处于良好状态的东西放置要容易得多。同样，我们能够与如此小的团队打交道这一事实 - 我们仍在与JetPack合作 ，后者做了最后一场比赛
，那里仍然只有四个家伙 。我们正在与四位工程师一起这样做，以及动画师 ，质量检查人员和少数具有主题专业知识的人的内部支持
。我总是为团队在短时间内能够完成的工作感到自豪。

　　人们为游戏玩游戏感到非常兴奋 。这是一个全新的观众，可以体验它。我们可以看到人们整理的所有疯狂的东西
，这总是很有趣
。

　　我也喜欢看你们进行技术分析的视频，因为对我们来说 ，就像“哦
，我们没有考虑。我们为什么不这样做？我们可以在补丁中做到这一点吗？ ”我真的很高兴能把这件事带出门，看看反应是什么 ，看看我们能做什么才能使它变得更好 。